Hitung dalam jam, bukan tahun. Lihat berapa jam yang Anda butuhkan, dan bulan apa Anda bisa sampai.
“Butuh berapa tahun?” adalah pertanyaan yang keliru. Tujuh tahun pelajaran bahasa Inggris di sekolah sering kali cuma berjumlah sekitar 700 jam kontak nyata dengan bahasanya, tersebar begitu tipis sampai sebagian besarnya menguap. Satu jam fokus setiap hari memberi Anda 700 jam yang sama dalam dua tahun, dan yang Anda pelajari benar-benar melekat.
Jadi hitunglah jam: itu satu-satunya angka yang memprediksi kemajuan. Sebagai perbandingan, anak-anak diperkirakan mendapat 12.000 sampai 15.000 jam bahasa ibunya sebelum benar-benar menguasainya (perkiraan Diane Larsen-Freeman). Anda hanya butuh sebagian kecilnya, karena Anda sudah tahu cara kerja bahasa.
Foreign Service Institute (FSI), lembaga pelatihan diplomat Amerika Serikat, sudah puluhan tahun mengajarkan bahasa asing dan memublikasikan berapa lama tiap bahasa dikuasai: kira-kira 600 sampai 750 jam kelas untuk bahasa-bahasa yang paling dekat dengan bahasa Inggris (Prancis, Spanyol, Belanda), sekitar 900 sampai 1.100 untuk kebanyakan bahasa lain (Rusia, Turki, Finlandia, Thai), dan sekitar 2.200 untuk kelompok tersulit (Mandarin, Jepang, Korea, Arab). Murid-murid mereka belajar bahasa sebagai pekerjaan penuh waktu: sekitar lima jam kelas sehari, plus PR.
Supaya jelas mana yang berasal dari mana: jam per level di tabel bawah adalah angka saya sendiri. Saya sudah bertahun-tahun mencatat proses belajar saya, dan angka saya cocok dengan angka FSI maupun skala ALTE. Yang diambil kalkulator ini dari FSI adalah jarak antarbahasa: pengukuran yang sama yang menjadikan bahasa Thai proyek 2.200 jam bagi orang Amerika juga memberi tahu seberapa jauh lebih sulit bahasa Inggris bagi penutur Thai dibanding penutur Belanda. Jarak itulah yang menjadi pengali di sini, dengan satu penyesuaian jujur: rasio terkeras FSI sekitar 3,3x, dan saya lunakkan menjadi 2x, karena bahasa Inggris mengelilingi Anda lewat musik, film, dan internet, keunggulan yang tidak pernah dimiliki diplomat mana pun yang belajar bahasa Thai di ruang kelas. Jam yang saya catat sendiri (lihat di bawah) jatuh hampir persis di angka 2x itu.
| Level | Jam | Yang bisa Anda lakukan |
|---|---|---|
| A1 | ≈ 100 jam | Bertahan hidup: menyapa, memesan, pertanyaan sederhana. |
| A2 | ≈ 200 jam | Mengurus keseharian: belanja, tanya arah, basa-basi. |
| B1 | ≈ 400 jam | Bepergian dengan nyaman dan bercerita tentang hidup Anda. |
| B2 | ≈ 600 jam | Mengobrol bebas dengan penutur asli. Bagi kebanyakan orang, inilah yang disebut “bisa bahasa Inggris”. |
| C1 | ≈ 800 jam | Bekerja, berdebat, dan bercanda dalam bahasa Inggris. |
| C2 | ≈ 1.100 jam | Nyaris seperti penutur asli. Lebih dari yang dipakai kebanyakan penutur asli. |
Jam di atas berlaku untuk penutur asli bahasa yang dekat dengan bahasa Inggris; kalkulator di atas menyesuaikannya dengan bahasa Anda. Aturan praktis: gandakan perkiraannya kalau kedua bahasa berjauhan, misalnya penutur Thai yang belajar bahasa Inggris, atau penutur Inggris yang belajar bahasa Hongaria.
Jangan bayangkan 600 jam latihan tata bahasa: banyak orang belajar grammar bertahun-tahun dan tetap tidak bisa memesan kopi. Tapi jangan juga melewatkan grammar sama sekali; sedikit saja, di saat yang tepat, menghemat berbulan-bulan menebak-nebak. Rencana yang terbukti jalan: 20 sampai 60 menit latihan bicara sungguhan setiap hari, dengan koreksi, sedikit grammar saat kesalahan yang sama terus muncul, plus tontonan dan video bahasa Inggris yang benar-benar Anda nikmati. Jam santai juga dihitung, dan totalnya cepat menumpuk (musik, chatting, serial TV...).
Setiap frasa yang Anda pelajari membuat frasa berikutnya lebih mudah. Dua bulan setelah mulai belajar bahasa Hongaria, saya masih tahu sangat sedikit, tapi semua yang saya tahu, saya pakai. Saya ucapkan satu kalimat pelan-pelan dan salah, lalu pelan-pelan dan benar, lalu lebih cepat, lalu tanpa berpikir. Begitulah kelancaran datang: satu topik demi satu topik, jauh sebelum grafiknya bilang Anda selesai.
Satu lagi alat gratis sebelum Anda pergi: Gliglish sendiri. Anda bicara langsung dengan guru AI, dan ia mengoreksi Anda, gratis 10 menit setiap hari. Coba 10 menit pertama Anda sekarang; paling buruk, Anda cuma kehilangan 10 menit. Dan jelajahi alat gratis lainnya supaya setiap jam Anda berarti.
Saya Fabien Snauwaert, pendiri Gliglish. Saya sudah belajar bahasa Inggris, Hongaria, Rusia, dan Spanyol. Bahasa ibu saya bahasa Prancis, dan belakangan saya justru lebih sering memakai bahasa Inggris. Angka-angka di halaman ini bukan tebakan: saya mencatat jam belajar saya sendiri, dan perkiraan di atas cocok dengan catatan itu. Satu pelajaran dari semua jam itu: Anda belajar paling cepat saat bersenang-senang dan lupa bahwa Anda sedang berlatih.
5
bahasa yang saya kuasai
1.738 jam
tercatat sampai sertifikat C1 bahasa Hongaria
1.297 jam
tercatat belajar bahasa Rusia, bahasa yang saya pakai setiap hari
Halaman ini dalam bahasa lain:
Azərbaycan · Dansk · Deutsch · Eesti · English · Español · Filipino · Français · Hrvatski · Indonesia · Italiano · Latviešu · Lietuvių · Magyar · Melayu · Nederlands · Norsk bokmål · Polski · Português · Română · Slovenčina · Slovenščina · Suomi · Svenska · Tiếng việt · Türkçe · Čeština · Ελληνικά · Български · Русский · Українська · ไทย · 日本語 · 简体中文 (Simplified) · 繁體中文 (Traditional) · 한국어