Turn any topic into a song
that teaches you English.
Every line sung in English, then in your language.
Fresh from the studio
Grocery Day
At the grocery store
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤘 Heavy Metal By Gliglish
My Daily Day
Daily routine from morning to night
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
⚡ EDM By Gliglish
Afternoon with Friends
A happy afternoon cooking my favourite rice dish, doing the gardening and going for a walk with my furry friends
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Deborah
At the Doctor
At the doctor when you feel sick
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🙌 Soul By Gliglish
Packing for Summer
Packing my suitcase to go on a summer holiday. Please include flip-flops, suncream, sunhat, swimsuit, shorts, t-shirt, towel, goggles, bucket and spade
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
Where Is My Phone?
Losing your phone
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🪕 Folk Ballad By Gliglish
Ordering Food Easy
Ordering food at a restaurant
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎷 Jazz By Gliglish
Airport to Airplane
At the airport and on the plane
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🌙 Lo-fi Chill By Gliglish
Speak English Right
Learning English pronunciation
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🌙 Lo-fi Chill By Anonymous
Bee Gees Story
Bee gees
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Claudio
Hello and Meet
Greetings and introductions
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Gliglish
Job Interview Steps
A job interview in English
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎶 R&B By Gliglish
Where Does It Hurt?
At the doctor's
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
💜 K-Pop By Gliglish
Mexican Independence Day
Mexiico's Independence Day
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
My Favorite Bedroom
"My home is quite large and has many great areas, but my favorite room is definitely my bedroom. The walls are painted in a light blue color, and it feels very spacious. Inside, I have a big wardrobe filled with my clothes and work shirts. Next to it, there is a large TV and a small radio to listen
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
Lazy Morning Wake Up
Un want to say that she is a lazy bitch and she has to wake up early, it's already 1pm!
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Em
Travel Memories
travel experiences and questions
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎵 Country Pop / Folk Pop (95–105 BPM) By César
Kala My Old Friend
Kala is an old dog but has Been my company and friend long ago. She is always happy to see me and ready to go with me wherever i go. I love her so much, i need her so much i will miss her when She is gone
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Mafer
Weather Talk
Talking about the weather
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤠 Country By Gliglish
Have You Ever? (Present Perfect)
travel and experiences
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎵 Modern acoustic pop, warm guitar, light drums, positive mood By César
My Toy Tablet
Hello. Mi nombre es Diego y tengo un juguete que es una tablet que se llama lili pat es de color verde y tiene ojos y una pantalla azul brillante. Me gusta
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Anonymous
Learning Spanish Phrases
Use the following vocabulary (Desarrollar, tener ganas de, acabar de, soler, vale la pens in context while tying the theme to the Spanish music
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Pablo
Packing for Summer
Packing my suitcase for a summer holiday. sunglasses, flipflops, towel, suncream, swimsuit, goggles, sunhat, shorts, t-shirt, water bottle, camera
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Deborah
zorro
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
💘 Love Ballad By a2kada1d
Cool Slang Vibes
everyday slang expressions
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Em
My Noisy Neighbor
mi vecino es muy ruidoso y muy mal educado
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤘 Heavy Metal By Anonymous
Talk About Education
professional talking making emphasis in education themes
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
Hot Day Heat
the very hot weather
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
Unusual Spanish Verbs
Create me a song using unusual Spanish verbs
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤘 Heavy Metal By Pablo
Make Me Something
Tell yo my girlfriend to make me something to eat Beauce I'm so hungry now, she has to move her flat ass and do me something
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤠 Country By Em
Ordering at the Cafe
Ordering at a cafe
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
💜 K-Pop By Anonymous
Saying I Love You
Telling someone you love them
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
💘 Love Ballad By Gliglish
Healthy Habits Daily
Have you been practicing yoga? Yes, I've been practicing yoga. But I haven't been drinking alcohol. Have you been taking vitamins? Yes, I've been taking vitamins every day. I've been cooking healthy meals. I've been avoiding junk food. And I've been sleeping well.
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤠 Country By César
Stay Cool in Heat
the hot weather and how to stay cool
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By rich
Twelve Years in Love
A love that lasts for 12 years between a man and a woman, in Paris. They've traveled together to Japan, to Vietnam, to Italy, to Portugal, to Greece and to Ecuador. They've lived in different places together and moved a lot. And they've even renovated two apartments. They plan to adopt a child.
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Anonymous
High School Friends Forever
friendship from highschool that lasts for 25 years
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🔥 Reggaeton By Em
Love Begins Here
love
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🙌 Soul By Ricardo
Have you ever?
personal experiences
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🪕 Folk Ballad By César
I Love Rock Music
I really like sound rock music
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Anonymous
First Spanish Class
My first Spanish class. Use present subjunctive
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Pablo
Daily Habits Now
presente simple
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Oscar
Love Begins Here
love
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Javierr
Hello, Nice to Meet
hello
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Juan
Family Life Differences
Compare Latin family with a family from the us. Use the following vocabulary words verbs in context- enfentar, promover, mejorar, empeorar, solicitar
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎸 Rock By Pablo
Our Love Story
Love story
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Izaro
Under the Rain
Bajo la lluvia de Alejandro Sanz
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
💘 Love Ballad By Anonymous
School Life Differences
Compare and contrast the educational system of Spain and the United States.
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🤠 Country By Pablo
Bot Finds Happiness
Example a bot consigue ser feliz y deja a sus bullis
🇺🇸 English · 🇪🇸 Spanish
🎤 Pop By Anonymous
Frequently asked questions
Is Gliglish Music really free?
Yes. Listening is free, and you can create your own songs without paying. A free account lets you create more songs per day.
How do bilingual songs help me learn English?
Every line is sung in English first, then in your language. You understand everything without pausing the music, and the melody makes the phrases stick.
Can I pick the topic and the style?
Yes. Type any topic (your job, cooking, football...) and pick a genre: pop, k-pop, hip-hop, ballads and more. The song is about your life, so its words are words you will actually use.
I am a complete beginner. Is this for me?
Yes, beginners get the most out of it. The translation after every line means you understand everything from the first listen.
Can I practice speaking English too?
Yes. Gliglish is an AI English teacher: you talk, it talks back. Songs train your ear, conversation trains your speaking. Same free account.
Learn English with songs in your language
🇫🇷 Apprendre l'anglais en chanson 🇪🇸 Aprende inglés con canciones 🇩🇪 Englisch lernen mit Songs 🇮🇹 Impara l'inglese con le canzoni 🇷🇺 Учите английский по песням 🇧🇷 Aprenda inglês com música 🇳🇱 Engels leren met liedjes 🇨🇳 用歌曲学英语 🇹🇷 Şarkılarla İngilizce öğrenin 🇯🇵 歌で英語を学ぼう 🇳🇴 Lær engelsk med sanger 🇭🇺 Tanulj angolul dalokkal 🇫🇮 Opi englantia laulujen avulla 🇸🇪 Lär dig engelska med sånger 🇷🇴 Învață engleza cu cântece 🇵🇱 Ucz się angielskiego z piosenkami 🇹🇭 เรียนภาษาอังกฤษผ่านเพลง 🇧🇬 Учи английски с песни 🇭🇷 Uči engleski uz pjesme 🇻🇳 Học tiếng Anh qua bài hát 🇬🇷 Μάθε αγγλικά με τραγούδια 🇩🇰 Lær engelsk med sange 🇮🇩 Belajar bahasa Inggris lewat lagu 🇨🇿 Učte se anglicky s písničkami 🇲🇾 Belajar bahasa Inggeris melalui lagu 🇰🇷 노래로 영어를 배우세요