Turn any topic into a song
that teaches you English.
Every line sung in English, then in your language.
Fresh from the studio
Say That Again?
Asking someone to repeat
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🌴 Bossa Nova By Gliglish
My Daily Day
Daily routine from morning to night
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
⚡ EDM By Gliglish
I Need to Fart
I want to fart
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By robson
Weather Talk
Talking about the weather
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🤠 Country By Gliglish
Nighttime Calm
night
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎧 Hip-Hop By Caio
Say I Love You
Telling someone you love them
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
💘 Love Ballad By Gliglish
Our Solar System
Solar system
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎷 Jazz By Luciana
Hello and Meet
Greetings and introductions
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Gliglish
Job Interview Steps
A job interview in English
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎶 R&B By Gliglish
Understanding Communism
the comunism
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🌙 Lo-fi Chill By Anonymous
My Trip to Eat
Minha ida ao restaurante
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
City Directions
Asking for directions in the city
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🏝️ Reggae By Gliglish
Psychoanalysis Steps
Pshicoanalyses
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Ne
Bad Michael Jackson
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Growing Older
About getting old
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎸 Rock By DEISE
Building Dreams
Architecture
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
💜 K-Pop By Josein
Anne Boleyn's Story
Ana Bolena
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Lorena
Book My Hotel Room
Reserving a hotel room
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Victor
Sunny Day Vibes
Summer time, resting, relaxing, dancing, enjoying a sunny day and drinking cocktails. Review vocabulary that is useful when you travel.
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🌴 Bossa Nova By Em
Sultao's Beef Time
My dog sultao is hungry he like the beef
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
💜 K-Pop By Anonymous
At the Doctor
At the doctor when you feel sick
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🙌 Soul By Gliglish
At the Airport
At the airport and on the plane
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🌙 Lo-fi Chill By Gliglish
Grandfather's Changing Days
My grandfather is getting old. When I was younger, my grandfather would carry me on his shoulders, and we would go for a walk. Now, my grandfather cannot put me on his shoulders. He has a hard time walking, and he uses a cane. My grandfather used to have lots of hair. Now he is bald.
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎶 R&B By DEISE
Jazz Night Groove
jazz
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎷 Jazz By Nani
Love Begins Here
I want to sing about love
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By GISELE
Rock with Bon Jovi
Rock bom jovi
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎸 Rock By Laisa Helena
Gospel Joy
Gospel
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎵 Gospel By Anonymous
I Love To Dance
I love dance because i fell very well when shake in body
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Waiting for the Bus
the bus never comes
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎸 Rock By Anonymous
When You Want To Fart
I want to fart
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By robson
Ordering Food Easy
Ordering food at a restaurant
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎷 Jazz By Gliglish
Taking the Metro
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🪩 Disco By Gliglish
Web Differences
Vamos estudar as diferenças da Web
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Nani
Wine and Suspense Night
Vamos degustar vinhos no cinema? Quero assistir um filme de suspense. Para harmonizar indico um tinto. Será divertido, a cada taça o suspense fica mais intenso
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🙌 Soul By Nani
Jump Out of Bed
Getting out of bed quickly
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Fox
Jumping Off the Cliff
jumping off a cliff
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Let's Play Futebol
The futebol
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Beatriz
Beat It Fast
beat it
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎸 Rock By Anonymous
My Cute White Sultao
My pet Sultao is white and cute
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Shopping Numbers Song
Numbers and prices when shopping
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🪩 Disco By Gliglish
Becoming Someone New
i trying to became another person
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Simone
Cold Gym Motivation
quero que me ajude me motivando a fazer academia no frio estou com preguiça
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🏝️ Reggae By Anonymous
Waiting for Bitcoin Rise
Sou investidora em crypto, estamos no bear market, temos que aguardar o fundo do bitcoin, a capitulação esta chegando, vamos pivotar para alta do BTC, o bear market tem os dias contados e na alta surfaremos o novo ciclo depois do halving
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🙌 Soul By Nani
Crypto Bear Market
Eu sou investidora na Web3 com criptomoedas, o mercado está volatil, estamos no bear market, em breve passaremos pelo halving do bitcoin e tudo voltará para o mercado de alta
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🙌 Soul By Nani
Love Begins Here
Love
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
💘 Love Ballad By Hamilton
Crypto Learning Journey
sou criadora de conteúdo para web3, ensino educação financeira em cripto, utilizo inteligência artificial para produzir imagens e vídeos, e estou aprendendo programar com códigos
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🙌 Soul By Nani
My Daily Routine
Daily liife
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Her Bright Smile
She's got a smile that it seems to me
🇺🇸 English · 🇧🇷 Portuguese
🎤 Pop By Anonymous
Frequently asked questions
Is Gliglish Music really free?
Yes. Listening is free, and you can create your own songs without paying. A free account lets you create more songs per day.
How do bilingual songs help me learn English?
Every line is sung in English first, then in your language. You understand everything without pausing the music, and the melody makes the phrases stick.
Can I pick the topic and the style?
Yes. Type any topic (your job, cooking, football...) and pick a genre: pop, k-pop, hip-hop, ballads and more. The song is about your life, so its words are words you will actually use.
I am a complete beginner. Is this for me?
Yes, beginners get the most out of it. The translation after every line means you understand everything from the first listen.
Can I practice speaking English too?
Yes. Gliglish is an AI English teacher: you talk, it talks back. Songs train your ear, conversation trains your speaking. Same free account.
Learn English with songs in your language
🇫🇷 Apprendre l'anglais en chanson 🇪🇸 Aprende inglés con canciones 🇩🇪 Englisch lernen mit Songs 🇮🇹 Impara l'inglese con le canzoni 🇷🇺 Учите английский по песням 🇧🇷 Aprenda inglês com música 🇳🇱 Engels leren met liedjes 🇨🇳 用歌曲学英语 🇹🇷 Şarkılarla İngilizce öğrenin 🇯🇵 歌で英語を学ぼう 🇳🇴 Lær engelsk med sanger 🇭🇺 Tanulj angolul dalokkal 🇫🇮 Opi englantia laulujen avulla 🇸🇪 Lär dig engelska med sånger 🇷🇴 Învață engleza cu cântece 🇵🇱 Ucz się angielskiego z piosenkami 🇹🇭 เรียนภาษาอังกฤษผ่านเพลง 🇧🇬 Учи английски с песни 🇭🇷 Uči engleski uz pjesme 🇻🇳 Học tiếng Anh qua bài hát 🇬🇷 Μάθε αγγλικά με τραγούδια 🇩🇰 Lær engelsk med sange 🇮🇩 Belajar bahasa Inggris lewat lagu 🇨🇿 Učte se anglicky s písničkami 🇲🇾 Belajar bahasa Inggeris melalui lagu 🇰🇷 노래로 영어를 배우세요